1. 夜航船內容介紹
張岱
夜航船序
明·張岱
原文:
天下學(xué)問(wèn),惟夜航船中最難對付。蓋村夫俗子,其學(xué)問(wèn)皆預先備辦,如瀛洲十八學(xué)士,云臺二十八將之類(lèi),稍差其姓名,輒掩口笑之。彼蓋不知十八學(xué)士、二十八將,雖失記其姓名,實(shí)無(wú)害于學(xué)問(wèn)文理,而反謂錯落一人,則可恥孰甚。故道聽(tīng)途說(shuō),只辨口頭數十個(gè)名氏,便為博學(xué)才子矣。
余因想吾八越,惟余姚風(fēng)俗,后生小子,無(wú)不讀書(shū),及至二十無(wú)成,然后習為手藝。故凡百工賤業(yè),其《性理》《綱鑒》,皆全部爛熟,偶問(wèn)及一事,則人名、官爵、年號、地方枚舉之,未嘗少錯。學(xué)問(wèn)之富,真是兩腳書(shū)廚,而其無(wú)益于文理考校,與彼目不識丁之人無(wú)以異也。
或曰:“信如此言,則古人姓名總不必記憶矣?!庇嘣唬骸安蝗?。姓名有不關(guān)于文理,不記不妨,如八元、八愷、廚、俊、顧、及之類(lèi)是也。有關(guān)于文理者,不可不記,如四岳、三老、臧榖、徐夫人之類(lèi)是也?!?/p>
昔有一僧人,與一士子同宿夜航船。士子高談闊論,僧畏懾,拳足而寢。僧人聽(tīng)其語(yǔ)有破綻,乃曰:“請問(wèn)相公,澹臺滅明是一個(gè)人、兩個(gè)人?”士子曰:“是兩個(gè)人?!鄙唬骸斑@等堯舜是一個(gè)人、兩個(gè)人?”士子曰:“自然是一個(gè)人!”僧乃笑曰:“這等說(shuō)起來(lái),且待小僧伸伸腳?!?/p>
余所記載,皆眼前極膚淺之事,吾輩聊且記取,但勿使僧人伸腳則亦已矣。故即命其名曰《夜航船》。
翻譯:
天下的學(xué)問(wèn),只有夜航船時(shí)最難應對。一般粗野鄙俗之人,他們的學(xué)問(wèn)都是提前準備好的,比如說(shuō)瀛洲的十八位學(xué)士,云臺的二十八位武將這樣的問(wèn)題,(如果有人)將這些人的姓名說(shuō)錯一點(diǎn)兒,(那么眾人)就都會(huì )掩嘴偷笑。不知道十八位學(xué)士和二十八位武將,即使忘記了他們的姓名,對于學(xué)問(wèn)、文章詞句和內容的條理也實(shí)在是沒(méi)有什么妨礙呀。但(人們)反倒說(shuō)錯漏掉一個(gè)人的名姓,就沒(méi)有比這更可恥的事情了。所以說(shuō)在道路上傳說(shuō)的事情,只要在口頭上能分辨出數十個(gè)名姓,就可稱(chēng)為是博學(xué)的才子了。
我由此想到我們浙江紹興,余姚縣有這樣的風(fēng)俗,年輕人沒(méi)有不讀書(shū)的,待到二十歲尚且還沒(méi)有取得成就的人,就改學(xué)手藝。所以所有的工藝制造這樣低賤的行業(yè)中的人,全部熟透了《性理》《綱鑒》。偶然問(wèn)到其中的一件事,那么人名、官爵、年號、地點(diǎn),他們都會(huì )一一列舉出來(lái),并且未曾出現一點(diǎn)差錯。他們的學(xué)問(wèn)真富有啊,簡(jiǎn)直可以算是兩只腳的書(shū)櫥,然后知道這些對文章的詞句、內容的條理和校正并沒(méi)有益處,這樣便和那些不識字的人沒(méi)有任何區別了。
有人說(shuō):“真像你說(shuō)的那樣,那么古人的姓名全都不用記憶了吧?!蔽艺f(shuō):“不是這樣的。不關(guān)乎文章條理的姓名,不記沒(méi)有什么妨礙,比如說(shuō)八元、八愷、八廚、八俊、八顧、八及這類(lèi)姓名就是這樣的。有關(guān)于文章條理的姓名,不能不記,如四岳、三老、奴隸和小孩、徐夫人這樣的?!?/p>
過(guò)去,有一個(gè)僧人,和一個(gè)讀書(shū)人一同住宿在夜航船上。讀書(shū)人的高談闊論,使僧人既敬畏又害怕,縮著(zhù)腳睡了。僧人聽(tīng)他的話(huà)中有疏漏的地方,于是就說(shuō):“請問(wèn)你,澹臺滅明是一個(gè)人還是兩個(gè)人?”讀書(shū)人說(shuō):“是兩個(gè)人?!鄙擞謫?wèn):“這樣的話(huà),堯舜是一個(gè)人還是兩個(gè)人?”讀書(shū)人答:“當然是一個(gè)人了?!鄙诵α诵φf(shuō)到:“這樣說(shuō)起來(lái)的話(huà),還是讓小僧伸伸腳吧?!?/p>
2. 《夜航船》
《夜航船》被認為是中國古代“百科全書(shū)式”的著(zhù)作,包括4000多條目,不僅僅是學(xué)者研究的珍貴材料,還是文史愛(ài)好者們案頭枕邊的“高雅”消遣。
3. 夜航船內容簡(jiǎn)介
像夜航船一樣的典故書(shū)籍有《世說(shuō)新語(yǔ)》
《世說(shuō)新語(yǔ)》是南朝宋文學(xué)家劉義慶撰寫(xiě)(一說(shuō)劉義慶組織門(mén)客編寫(xiě))的文言志人小說(shuō)集,是魏晉軼事小說(shuō)的集大成之作,是魏晉南北朝時(shí)期“筆記小說(shuō)”的代表作。其內容主要是記載東漢后期到魏晉間一些名士的言行與軼事。通行本6卷36篇。有梁劉孝標注本。
4. 夜航船百度百科
書(shū)中收入了長(cháng)篇小說(shuō)《草房子》、《紅瓦黑瓦》中最經(jīng)典的篇章,以及《紅棗》、《煙》、《再見(jiàn)了,我的小星星》等10部短篇佳作,力求將曹文軒最好的作品奉獻給孩子和葆有童心的曾經(jīng)的孩子。
書(shū)中還附有著(zhù)名兒童文學(xué)評論家徐妍教授傾情撰寫(xiě)的導讀文章,陪孩子一同走進(jìn)曹文軒的純美世界。
5. 夜航船主要內容
浙江舟山普陀山輪渡晚上最晚21:50結束,夜航船共發(fā)4班,時(shí)間分別是:下午的六點(diǎn)半、七點(diǎn)半、八點(diǎn)半、九點(diǎn)五十分,而且只發(fā)慢船,想要體驗快艇的小伙伴只能選擇日航船:快艇首班發(fā)船時(shí)間是上午的7:15,末班船是下午的17:15,發(fā)船間隔在15分鐘左右,日航慢船末班船發(fā)船時(shí)間是17:35。
6. 夜航船內容介紹英文
1、客船
passenger ship、 passenger boat
2、貨船
cargo ship、freighter、cargo vessel
3、木材船
wooden boat
4、油船
tanker
5、挖泥船
dredger
6、消防船
fireboat
7、漁船
fisher
8、軍艦
warship
9、航母
aircraft carrier
擴展資料:
按用途分,有民用船和軍用船;
按船體材料,有木船、鋼船、水泥船和玻璃鋼船等;
按航行的區域分,有遠洋船、近洋船、沿海船和內河船等;
按動(dòng)力裝置分,有蒸汽機船、內燃機船、汽輪船和核動(dòng)力船等;
按推進(jìn)方式分,有明輪船、螺旋槳船、平旋推進(jìn)器船和風(fēng)帆助航船等;
按航進(jìn)方式分,有自航船和非自航船;
按航近狀態(tài)分,有排水型船和非排水型船。
民用船舶的分類(lèi)中通常是按用途進(jìn)行劃分的。因分類(lèi)方式的不同,同一條船舶可有不同的稱(chēng)呼。按用途的不同,可分為:
客貨船;普通貨船;集裝箱船、滾裝船、載駁船;散糧船、煤船、兼用船;兼用船(礦石/油船、礦石/散貨船/油船)特種貨船(運木船、冷藏船、汽車(chē)運輸船等);油船、液化氣體船、液體化學(xué)品船、木材船、冷藏船、打撈船、海難救助船、破冰船、敷纜船、科學(xué)考察船和漁船等。
7. 夜航船內容介紹50字
我的書(shū)架上有一部明代文學(xué)家張岱的《夜航船》。這是一部許多學(xué)人查訪(fǎng)終身而不得的書(shū),新近根據寧波天一閣所藏抄本印出。書(shū)很厚,書(shū)脊顯豁,插在書(shū)架上十分醒目。文學(xué)界的朋友來(lái)寒舍時(shí),常常誤認為是一部新出的長(cháng)篇小說(shuō)。這部明代小百科的書(shū)名確實(shí)太有意思了,連我自己巡脧書(shū)架時(shí)也常常會(huì )讓目光在那里頓一頓,耳邊響起欸乃的櫓聲。
夜航船,歷來(lái)是中國南方水鄉苦途長(cháng)旅的象征。我的家鄉山嶺叢集,十分閉塞,卻有一條河流悄然穿入。每天深夜,總能聽(tīng)到篤篤篤的聲音從河畔傳來(lái),這是夜航船來(lái)了,船夫看到岸邊屋舍,就用木棍敲著(zhù)船幫,招喚著(zhù)準備遠行的客人。山民們夜夜聽(tīng)到這個(gè)聲音,習以為常,但終于,也許是身邊的日子實(shí)在是混不下去了,也許是憨拙的頭腦中突然卷起了幻想個(gè)位的波瀾,這篤篤篤的聲音產(chǎn)生了莫大的誘惑。不知是哪一天,他們吃過(guò)一頓稍稍豐盛的晚餐,早早地收拾好簡(jiǎn)薄的行囊,與妻兒們一起坐在閃爍的油燈下等候這篤篤聲。
當敲擊船幫的聲音終于響起時(shí),年幼的兒子們早已歪歪扭扭地睡熟,山民粗粗糙糙地挨個(gè)兒摸了一下他們的頭,隨即用拳頭擦了擦眼角,快步走出屋外。蓬頭散發(fā)的妻子提著(zhù)包袱跟在后面,沒(méi)有一句話(huà)。
外出的山民很少有回來(lái)的。有的妻子,實(shí)在無(wú)以為生了,就在丈夫上船的河灘上,抱著(zhù)兒子投了水。這種事一般發(fā)生在黑夜,慘淡的月光照了一下河中的漣漪,很快什么也沒(méi)有了。過(guò)不了多久,夜航船又來(lái)了,仍然是篤篤篤、篤篤篤,慢慢駛過(guò)。
偶爾也有些叫人羨慕的信息傳來(lái)。鄉間竟出現了遠途而來(lái)的老郵差,手中拿著(zhù)一封夾著(zhù)匯票的信。于是,這家人家的木門(mén)檻在幾天內就會(huì )跨進(jìn)無(wú)數雙泥腳。夜間,夜航船的敲擊聲更其響亮了,許多山民開(kāi)始失眠。
幾張匯票使得鄉間有了私塾。一些幸運的孩子開(kāi)始跟著(zhù)一位外鄉來(lái)的冬烘先生大聲念書(shū)。進(jìn)私塾的孩子有時(shí)也會(huì )被篤篤聲驚醒,翻了一個(gè)身,側耳靜聽(tīng)。這聲音,與山腰破廟里的木魚(yú)聲太像了,那是祖母們向往的聲音。
一個(gè)坐夜航船到上海去謀生的人突然成了暴發(fā)戶(hù)。他回鄉重修宅院,為了防范匪盜,在能宅院四周挖了河,筑一座小橋開(kāi)通門(mén)戶(hù)。宅院東側的河邊,專(zhuān)修一個(gè)船碼頭,夜航船每晚要在那里???,他們家的人員貨物往來(lái)多得很。夜航船專(zhuān)為他們辟了一個(gè)精雅小艙,經(jīng)常有人從平展展的青石階梯上下來(lái),幾個(gè)傭人挑著(zhù)足夠半月之用的食物上船。有時(shí),傭人手上還會(huì )提著(zhù)一捆書(shū),這在鄉間是稀罕之物。山民們傻想著(zhù)小艙內酒足飯飽、展卷臥讀的神仙日子。
船老大也漸漸氣派起來(lái)。我家鄰村就有一個(gè)開(kāi)夜航船的船老大,早已成為全艷羨的腳色。過(guò)去,坐他船的大多是私鹽販子,因此航船經(jīng)常要在沿途受到緝查。緝查到了,私鹽販子總被捆綁起來(lái),去承受一種叫做“趲杠”的酷刑。這種酷刑常常使私鹽販子一命嗚呼。船老大也會(huì )被看成是同伙,雖不做“趲杠”,卻要吊打?,F在,緝查人員攔住夜航船,見(jiàn)到的常常是神態(tài)高傲的殷富文士,只好點(diǎn)頭哈腰連忙放行。船老大也就以利言相譏,出一口積壓多年的鳥(niǎo)氣。
每次船老大回村,總是背著(zhù)那支大櫓。航船的櫓背走了,別人也就無(wú)法偷走那條船。這支櫓,就像現今小汽車(chē)上的鑰匙。船老大再勞累,背櫓進(jìn)村時(shí)總把腰挺得直直的,擺足了一副凱旋的架勢。放下櫓,草草洗過(guò)臉,就開(kāi)始喝酒。燈光亮堂,并不關(guān)門(mén),讓亮光照徹全村。從別的碼頭順帶捎來(lái)的下酒菜,每每引得鄉人垂涎欲滴。連灌數盅后他開(kāi)始講話(huà),內容不離這次航行的船客,談他們的風(fēng)雅和富有。
好多年前,我是被夜航船的篤篤聲驚醒的孩子中的一個(gè)。如果是夏夜,我會(huì )起身,攀著(zhù)窗沿去看河中那艘扁黑的船,它走得很慢,卻總是在走。聽(tīng)大人說(shuō),明天傍晚就可走到縣城??h城準是大地方,河更寬了,船更多了,一條條晶亮晶亮的水路,再也沒(méi)有泥淖和雜藻,再也沒(méi)有土岸和殘埠,直直地通向天際。
第二天醒來(lái),急急趕到船老大家,去撫摩那支大櫓。大櫓上過(guò)桐油,天天被水沖洗,非常干凈。當時(shí)私塾已變成小學(xué),學(xué)校的老師都是坐著(zhù)航船來(lái)的,學(xué)生讀完書(shū)也要坐著(zhù)航船出去。整個(gè)學(xué)校,就像一個(gè)船碼頭。
櫓聲欸乃,日日夜夜,山村流動(dòng)起來(lái)了。
夜航船,山村孩子心中的船,破殘的農村求援的船,青年冒險家下賭注的船,文化細流浚通的船。
船頭畫(huà)著(zhù)兩只大大的虎眼,犁破狹小的河道,濺起潑刺刺的水聲。
這下可以回過(guò)頭來(lái)說(shuō)說(shuō)張岱的《夜航船》了。
這位大學(xué)者顯然是夜航船中的???。他如此博學(xué)多才,不可能長(cháng)踞一隅。在明代,他廣泛的游歷和交往,不能不經(jīng)常依靠夜航船。次數一多,他開(kāi)始對夜航船中的小世界品味起來(lái)。
船客都是萍水相逢,無(wú)法作切己的深談??墒谴械臅r(shí)日緩慢又無(wú)聊,只能以閑談消遣。當時(shí)遠非信息社會(huì ),沒(méi)有多少轟動(dòng)一時(shí)的新聞可以隨意評說(shuō),談來(lái)談去,以歷史文化知識最為相宜。中國歷史漫長(cháng),文物典章繁復,談資甚多。稍稍有點(diǎn)文化的人,正可借此比賽和炫示學(xué)問(wèn)。一來(lái)二去,獲得一點(diǎn)暫時(shí)的滿(mǎn)足。
張岱是紹興人,當時(shí)紹興府管轄八縣,我的家鄉余姚正屬其中。照張岱說(shuō)法,紹興八縣中數余姚文化氣息最濃,后生小子都得讀書(shū),結果那里各行各業(yè)的人對于歷史文物典章,知之甚多,一旦聚在夜航船中,談起來(lái)機鋒頗健,十分熱鬧。因此,這一帶的夜航船,一下去就像進(jìn)入一個(gè)文化賽場(chǎng)。
他在《夜航船序》里記下了一個(gè)有趣的故事:
過(guò)去,有一個(gè)僧人,和一個(gè)讀書(shū)人一同住宿在夜航船上。讀書(shū)人的高談闊論,(使)僧人既敬畏又害怕,縮著(zhù)腳睡了。僧人聽(tīng)他的話(huà)中有疏漏的地方,于是就說(shuō):“請問(wèn)你,澹臺滅明是一個(gè)人,還是兩個(gè)人?”讀書(shū)人說(shuō):“是兩個(gè)人?!鄙擞謫?wèn):“這樣的話(huà),堯舜是一個(gè)人還是兩個(gè)人?”讀書(shū)人答:“當然是一個(gè)人了?!鄙诵α诵φf(shuō)道:“這樣說(shuō)起來(lái)的話(huà),還是讓小僧伸伸腳吧。
你看,知識的優(yōu)勢轉眼間就成了占據鋪位的優(yōu)勢。這個(gè)士子也實(shí)在是丟了吾鄉的臉,不知道“澹臺”是復姓倒也罷了,把堯、舜說(shuō)成一個(gè)人是不可原諒的。讓他縮頭縮腳地蜷曲著(zhù)睡,正是活該。但是,夜航船中也有不少真正的難題目,很難全然對答如流而不被人掩口恥笑。所以連張岱都說(shuō):“天下學(xué)問(wèn),唯夜航船中最難對付?!?/p>
于是,他發(fā)心編一部初級小百科,列述一般中國文化常識,使士子們不要在類(lèi)似于夜航船這樣的場(chǎng)合頻頻露丑。他把這部小百科名之曰《夜航船》,當然只是一個(gè)瀟灑幽默的舉動(dòng),此書(shū)的實(shí)際效用遠在閑談場(chǎng)合之上。
但是,張岱的勞作,還是讓我們看到了一種有趣的“夜航船文化”。這又是中國文化的一個(gè)可感嘆之處。
在緩慢的航行進(jìn)程中,細細品嘗著(zhù)已逝的陳?ài)E,哪怕是一些瑣碎的知識。不惜為千百年前的細枝末節爭得臉紅耳赤,反正有的是時(shí)間。中國文化的進(jìn)程,正像這艘夜航船。
船頭的浪,潑不進(jìn)來(lái);船外的風(fēng),吹不進(jìn)來(lái);航行的路程,早已預定。談知識,無(wú)關(guān)眼下;談歷史,拒絕反思。十年寒窗,竟在談笑爭勝間消耗。把船櫓托付給老大,士子的天地只在船艙。一番譏刺,一番炫耀,一番假惺惺的欽佩,一番自命不凡的陶醉,到頭來(lái),爭得稍大一點(diǎn)的一個(gè)鋪位,倒頭便睡,換得個(gè)夢(mèng)中微笑。
第二天,依然是這般喧鬧,依然是這般無(wú)聊。船一程程行去,歲月一片片消逝,永遠是喧鬧的無(wú)聊,無(wú)聊的喧鬧。
我一次次撫摩過(guò)的船櫓,竟是劃出了這樣一條水路?我夢(mèng)中的亮晶晶的水路,竟會(huì )這般黯然?
幸好,夜航船終于慢吞吞地走到了現代。吾鄉的水路有了一點(diǎn)好的征兆:幾位大師上船了。
我仿佛記得曾坐小船經(jīng)過(guò)山陰道,兩岸邊的烏桕,新禾,野花,雞,狗,叢樹(shù)和枯樹(shù),茅屋,塔,伽藍,農夫和村婦,村女,曬著(zhù)的衣裳,和尚,蓑笠,天,云,竹,……都倒影在澄碧的小河中,隨著(zhù)每一打槳,各各夾帶了閃爍的日光,并水里的萍藻游魚(yú),一同蕩漾。諸影諸物,無(wú)不解散,而且搖動(dòng),擴大,互相融和;剛一融和,卻又退縮,復近于原形。邊緣都參差如夏云頭,鑲著(zhù)日光,發(fā)出水銀色焰。
--這是魯迅在船上。
夜間睡在艙中,聽(tīng)水聲櫓聲,來(lái)往船只的招呼聲,以及鄉間的犬吠雞鳴,也都很有意思。雇一只船到鄉下去看廟戲,可以了解中國舊戲的真趣味,而且在船上行動(dòng)自如,要看就看,要睡就睡,要喝酒就喝酒,我覺(jué)得也可以算是理想的行樂(lè )法。
--這是周作人在船上。他不會(huì )再要高談闊論的旅伴,只求個(gè)人的清靜自由。
早春晚秋,船價(jià)很便宜,學(xué)生的經(jīng)濟力也頗能勝任。每逢星期日,出三四毛錢(qián)雇一只船,載著(zhù)二三同學(xué),數冊書(shū),一壺茶,幾包花生米,與幾個(gè)饅頭,便可優(yōu)游湖中,盡一日之長(cháng)?!S時(shí)隨地可以吟詩(shī)作畫(huà)?!耙昂角∈軆扇??!薄扒∈堋眱勺值臓顟B(tài),在這種船上最充分地表出著(zhù)。
--這是豐子愷在船上。他的船又熱鬧了,但全是同學(xué)少年,優(yōu)游于藝術(shù)境界。
這些現代中國的航船雖然還是比較平緩、狹小,卻終于有了明代所不可能有的色澤和氣氛。
仍然想起張岱。他的驚人的博學(xué)使他以一人之力編出了一部百科全書(shū)式的《夜航船》,在他死后24年,遠在千里之外的法國誕生了狄德羅,另一部百科全書(shū)將在這個(gè)人手上編成。這部百科全書(shū),不是談資的聚合,而是一種啟蒙和挺進(jìn)。從此,法國精神文化的航船最終擺脫了封建社會(huì )的黑夜,進(jìn)入了一條新的河道。張岱做不到這地步,過(guò)錯不在他。
說(shuō)到底,他的書(shū)名還是準確的:《夜航船》。
我,難道真的被夜航船的篤篤聲敲醒過(guò)嗎?它的聲響有多大呢?我疑惑了。
記得有一天深夜,幼小的我與祖母爭執過(guò):我說(shuō)這篤篤聲是航船,她說(shuō)這篤篤聲是木魚(yú)。究竟是什么呢?都是?都不是?抑或兩者本是同一件事?
祖母早已亡故。也許,我將以一輩子,索解這個(gè)迷。
8. 夜航船船主
有的人一生都在探險,他們把發(fā)現地球上每一個(gè)未知的角落作為自己的責任,直到生命的最后一息,甚至沒(méi)有人知道他死在什么地方。兩極探險家魯阿爾·阿蒙森就是這樣的一個(gè)探險家。
1928年6月18日,有著(zhù)輝煌探險經(jīng)歷的阿蒙森為了營(yíng)救自己的伙伴——意大利探險家昂伯托·諾爾比,不幸在巴倫支海上空失事,葬身在北極的冰海之中。幾個(gè)月后,人們在挪威西北部發(fā)現了阿蒙森乘坐的水上飛機的殘骸,而阿蒙森卻再也找不到了。他把他的靈魂和肉體都貢獻給了北極——這塊地球上最神秘的土地之一。
他的老朋友南森這樣寫(xiě)道:“他(阿蒙森)在那靜寂的冰層下找到了沒(méi)有墓標的墳墓。他的名字無(wú)疑將像北極光那樣長(cháng)遠地閃耀。他像夜空中突然出現的一顆明星來(lái)到我們中間,然后又突然星逝光消,只留下我們,茫然若失地對著(zhù)那空虛的地方凝望?!?/p>
1872年7月16日,魯阿爾出生在奧斯陸灣入口的一個(gè)小島上。他的父親延斯·阿蒙森是個(gè)船主兼造船廠(chǎng)主,有著(zhù)豐富的航海經(jīng)驗。他常給小阿蒙森講自己的海上經(jīng)歷,不過(guò)父親卻反對阿蒙森長(cháng)大后去當一名水手。
后來(lái),他的父親去世了,母親將造船廠(chǎng)和所有的船只賣(mài)掉。母親殷切地對他說(shuō):“你一定要成為一名醫生?!笨伤麉s對碼頭上的小伙伴們說(shuō):“我將來(lái)一定要當一名水手?!?/p>
當時(shí),北極探險家南森首次獨步穿越了格陵蘭島,引起了挪威全國的轟動(dòng)。阿蒙森在參加了南森凱旋的集會(huì )之后,當眾宣布:“我要到北極去?!彼廊ケ睒O探險需要有堅忍不拔的毅力和強健的身體,為此他除了經(jīng)常踢足球外,還進(jìn)行滑雪鍛煉。只要天一下雪,他就堅持每天滑雪20公里。
21歲時(shí),魯阿爾·阿蒙森終于如愿以?xún)?,在“馬格達林那號”捕獸船上當了一名水手?!榜R格達林那號”活動(dòng)區域是斯匹茨卑爾根島海域。在捕獸船上做水手是個(gè)令人厭惡的職業(yè),他的工作就是手持大棒把海獸打死,然后再剝皮,把肉腌好,放進(jìn)艙里。一陣殘忍的屠殺過(guò)后,還得把船上的血污沖洗干凈。盡管如此,阿蒙森還是很高興,因為畢竟實(shí)現了自己的夙愿——他可以生活在大海上了。
當時(shí),海上探險是熱門(mén)話(huà)題。阿蒙森通過(guò)熟人,找到了準備出海探險的人們,提出想同他們一起去探險的強烈愿望??墒?,不管他怎樣央求,誰(shuí)也不肯帶他去探險。
后來(lái),阿蒙森聽(tīng)到全城都在談?wù)撝?zhù)一位名叫熱爾拉什的比利時(shí)人要買(mǎi)“帕特麗雅號”船,準備環(huán)繞南極探險的消息。阿蒙森的心不由得“怦怦”跳了起來(lái),這可是個(gè)好機會(huì ),千萬(wàn)不能錯過(guò)!
在此之前,英國人詹姆斯·羅斯曾率領(lǐng)探險隊乘“埃里伯斯號”和“特羅爾號”兩艘船,于1841年1月1日在東經(jīng)170°的海域進(jìn)入南極圈。在這次探險中,羅斯發(fā)現了一座海拔4000多米的活火山,火焰在藍色的天空中熊熊燃燒。羅斯把它命名為“埃里伯斯”火山,又把它旁邊的死火山命名為“特羅爾”火山。
接著(zhù),羅斯又沿著(zhù)未封凍的水域繼續向南航行,直到抵達一片冰川之前。這片冰川在水面上垂直而立,足有60米高,綿延向兩側伸展開(kāi)去,一眼望不到頭。在羅斯之前還從未有人到過(guò)這里,后來(lái)人們就把這個(gè)冰川叫羅斯冰障,而冰川前的那片大海叫“羅斯?!?。
熱爾拉什向阿蒙森介紹說(shuō):“我們要比羅斯往南走得更遠??墒侨ツ蠘O并不那么簡(jiǎn)單,你只當過(guò)水手,而我需要的是專(zhuān)家和領(lǐng)航員。如果你能取得海軍中尉或者領(lǐng)航員證書(shū)的話(huà),我就帶你去探險?!?/p>
“我一定能得到證書(shū)?!卑⒚缮瓐詻Q地說(shuō)。
一場(chǎng)跟時(shí)間的競賽開(kāi)始了。熱爾拉什買(mǎi)下了“帕特麗雅號”三桅帆船,將它改名為“別列熱卡號”。而阿蒙森則如饑似渴地學(xué)著(zhù)球面三角學(xué)、初等天文學(xué)、海洋計算法等課程。一年過(guò)后,他終于獲得了海軍中尉的證書(shū)。這時(shí),“別列熱卡號”的準備工作尚未就緒。
“所需的款項還沒(méi)有籌齊,”巴龍·熱爾拉什說(shuō),“不過(guò)事情進(jìn)展還比較順利,我已著(zhù)手挑選船員了。如果你愿意,就給我當助理領(lǐng)航員。我們準備明春起航?!?/p>
1897年8月16日,一切準備就緒的“別列熱卡號”揚帆起航,開(kāi)赴南極探險。船長(cháng)熱爾拉什曾當過(guò)炮兵軍官,大副列庫恩特也當過(guò)海員,阿蒙森在船上排在第三,其他水手幾乎都是挪威人。
經(jīng)過(guò)半年的航行,“別列熱卡號”航行到了合恩角附近。這片海域險惡異常,終年風(fēng)急浪高。由于地球自轉的作用,颶風(fēng)在數千公里的開(kāi)闊海面上橫行無(wú)阻,由西向東瘋狂地肆虐?!皠e列熱卡號”一進(jìn)入合恩角海域,就遇到了強烈的颶風(fēng)。
“有人落水!”風(fēng)暴中一個(gè)船員大聲喊道。一個(gè)救生圈被拋進(jìn)了海中,落水的船員抓住救生圈,然而不一會(huì )兒,海面上只能看見(jiàn)一個(gè)小黑點(diǎn),不久便消失了。
“不要改變航向!”熱爾拉什大聲地命令道。是的,航船此刻決不能有絲毫偏差,否則后果將不堪設想。為了保住全船人的性命,熱爾拉什只能犧牲那個(gè)不幸的海員了。過(guò)了好久,洶涌的海面才平息下來(lái),“別列熱卡號”繞過(guò)南設得蘭群島,來(lái)到與合恩角水域全然不同的海面。這里到處都是巨大而陡峭的冰山,深藍色的冰山在陽(yáng)光的照射下,顯得五彩繽紛,漂亮極了。有時(shí),一連幾天海上都籠罩著(zhù)濃濃的大霧,船只不得不小心地避開(kāi)冰山,一點(diǎn)兒一點(diǎn)兒地向前航行。
航行期間,阿蒙森不僅擔負著(zhù)繪制海岸線(xiàn)地圖的工作,而且還得按時(shí)參加值班?!皠e列熱卡號”沿著(zhù)南極半島南下,來(lái)到了亞歷山大一世島。熱爾拉什轉舵向西航行,試圖到達西經(jīng)130°的地方。此時(shí),“別列熱卡號”已經(jīng)航行到南緯70°~71°之間。到了1898年2月底,船只在冰山組成的迷宮里徘徊不前,冰山逐漸圍攏過(guò)來(lái),船員們覺(jué)得仿佛掉進(jìn)了深深的井底,眼巴巴地看著(zhù)井口就要在頭頂上閉合。
3月初,“別列熱卡號”完全被封凍在冰海之中,船員們只好就地過(guò)冬。這是人類(lèi)首次在南極過(guò)冬。船員們都清楚,只要浮冰把船擠壞,他們就會(huì )陷入絕境,休想生還。
剛一入冬,阿蒙森就和船醫一起獵捕海豹。他們殺死海豹,割下肉,儲存在用冰搭成的倉庫里。熱爾拉什嘗了嘗海豹肉,認定不能吃,便下令禁止水手們食用。這使大家疑惑不解,因為兩個(gè)世紀來(lái),所有的極地探險家一致認為,為了預防壞血病,必須食用鮮肉。
過(guò)冬期間,船員們著(zhù)手觀(guān)測氣象,測量船只的位置和冰山移動(dòng)的速度。他們不愁吃的,因為船上的食品儲備足夠用兩年的了。但是,隨著(zhù)漫長(cháng)的極夜降臨,他們才發(fā)現船上缺乏足夠的照明設備,只好節省用油。無(wú)事可做的水手們從頭到腳裹緊了毛皮衣服,在船上踱來(lái)踱去。熱爾拉什憂(yōu)心忡忡地說(shuō):“今后的日子危機四伏,前途莫測?!?/p>
6月是南極最寒冷的日子。度過(guò)了幾個(gè)月極地寒夜的船員們心境越來(lái)越壞,疾病也開(kāi)始蔓延起來(lái),一位軍官病死了。不久,一名水手又由于產(chǎn)生“步行回國”的幻覺(jué),夜間徑自從甲板上跳下船而消失在茫茫大海之中。壞血病折磨著(zhù)許多人,熱爾拉什和大副也相繼病倒。
后來(lái)熱爾拉什終于同意讓大家吃海豹肉,壞血病得到了控制。7月下旬的一天,地平線(xiàn)上露出了一道曙光。雖然這光亮旋即消失,但它預示著(zhù)漫長(cháng)的極夜就快要過(guò)去了。
第二天,太陽(yáng)懶洋洋地升高了些,在天邊懸掛的時(shí)間也漸漸延長(cháng)了??匆?jiàn)太陽(yáng),船員們高興得熱淚盈眶,期待著(zhù)“別列熱卡號”能夠早日沖破浮冰的包圍,回到故國家鄉。
誰(shuí)知,幾個(gè)月又過(guò)去了,冰面絲毫沒(méi)有移動(dòng)的跡象,船仍被死死地困在冰層之中。人們又陷入了惶恐、憂(yōu)郁、不安的情緒里,有的船員甚至得了狂暴病。
1899年,“別列熱卡號”終于回到了奧斯陸,船員們受到了熱烈的歡迎。
1899年夏天,在挪威首都奧斯陸郊區的一個(gè)小花園里,有兩個(gè)人坐在安樂(lè )椅上悠閑地交談著(zhù)。一位是弗里特約夫·南森,另一位便是魯阿爾·阿蒙森。南森雖年僅38歲,卻已享譽(yù)世界,是個(gè)大名鼎鼎的北極探險家。
此刻,阿蒙森正在向南森請教。他對南森說(shuō),目前他不準備再去南極探險,打算專(zhuān)心致力于研究北磁極的位移,并試圖打通把大西洋和太平洋聯(lián)接起來(lái)的西北通道。
當南森得知阿蒙森對北磁極一無(wú)所知的時(shí)候,便熱情地給漢堡天文臺臺長(cháng)、地質(zhì)學(xué)教授奈邁葉爾寫(xiě)了一封信,誠懇地向他推薦這位年輕人。
靠南森的幫助,阿蒙森租了一間簡(jiǎn)陋的舊房子住了下來(lái)。在以后的半年里,奈邁葉爾教授給他講授了所有與北磁極有關(guān)的知識。隨后,阿蒙森又在天文臺實(shí)習了一段時(shí)間。
1900年夏天,阿蒙森在挪威北部特朗瑟港碼頭上踱來(lái)踱去。這里停泊著(zhù)許多漁船和捕獸船,他想從這些船中挑選去北極的船只。在林立的船桅之間,阿蒙森終于看中了一條小船。這條舊船長(cháng)22米,是條單桅船,桅桿不高,有船舷斜桅,還有三條小舢舨。
這條船的船身呈圓形,正是阿蒙森所需要的。因為船要在北極的浮冰群中平穩而敏捷地航行,一旦受到冰的擠壓,船就會(huì )自動(dòng)躍上冰面,這只有圓形船才能做到。
阿蒙森花6萬(wàn)法郎買(mǎi)下這條船,把它命名為“約阿號”。去北極探險可不同一般,船艙里必須裝滿(mǎn)食品,阿蒙森一下子準備了夠吃5年的食品。他共挑選了6名船員,戈特弗里德·漢森是領(lǐng)航員、天文學(xué)家、地質(zhì)學(xué)家兼攝影師;安東·倫德是大副;海納·漢森是二副;皮捷爾·里斯特韋特是機械師和氣象學(xué)家;古斯塔夫·居伊·威爾克是磁學(xué)專(zhuān)家;阿道夫·亨利克·林茲特列姆是廚師。
阿蒙森向隊員們解釋了他的計劃,特別強調指出:“今后的一切工作都由我們7個(gè)人共同承擔,我們將分成兩個(gè)組值班,風(fēng)平浪靜時(shí)3小時(shí)換一班,其他時(shí)間自由活動(dòng)?!边@個(gè)英明的決定獲得了大家的一致贊同,阿蒙森的威信也因此而倍增。接著(zhù),阿蒙森著(zhù)手修理和裝備“約阿號”,裝上了一臺9.6千瓦(13馬力)的發(fā)動(dòng)機,這是當時(shí)最先進(jìn)的內燃發(fā)動(dòng)機,性能十分好。此外,阿蒙森還購置了備用帆、索具、航海儀器、槍支彈藥和燃料,還有6條愛(ài)斯基摩狗。
1903年6月17日,“約阿號”起航了。站在艙旁的阿蒙森揮著(zhù)手臂,向岸上送別的人們告別。9月20日,船在威廉王子島的一個(gè)小港拋了錨。
阿蒙森決定留在這個(gè)小港過(guò)冬,并以船名把這兒命名為約阿港。他吸取了在南極過(guò)冬的經(jīng)驗,決定在岸上建房過(guò)冬。
他們先搭起狗圈,又蓋起住房、燃料庫和儲存鮮肉的冰庫。一切安排就緒后,他們便開(kāi)始工作了。他們在這里度過(guò)了兩個(gè)冬天。阿蒙森查明,北磁極是以橢圓形的方式在時(shí)刻移動(dòng),自1831年以來(lái),它已向東北方移動(dòng)了50公里。
1905年6月1日,阿蒙森下令收起陸上營(yíng)地,準備上船。他們真走運,因為這年夏季北極的氣候格外宜人,冰河融化了。他們在完成北磁極的考察任務(wù)后,于1905年8月13日乘“約阿號”繼續航行,開(kāi)始了第二項考察任務(wù)——尋找西北通道。
船只在廣袤的白色世界中異常緩慢地移動(dòng)著(zhù),除了發(fā)動(dòng)機的聲音和偶爾的一兩聲狗叫外,周?chē)黄良?。在這以前,還從未有人到過(guò)這滿(mǎn)是浮冰的極地海區?!凹s阿號”斷斷續續走了四晝夜,船只兩側的海岸線(xiàn)才延伸開(kāi)去,消失在朦朧之中,前面是開(kāi)闊的大洋。此時(shí)他們已來(lái)到維多利亞島的西南方。
后人為了紀念阿蒙森的功績(jì),便把這片冰海叫做阿蒙森灣。
隨后“約阿號”沿著(zhù)海岸線(xiàn)一直航行到馬更些河口。9月2日,狂風(fēng)突起,“約阿號”被迫到波恩特金海灣避風(fēng)。在這里,他們意外地看到了浮冰。這年的冰結得特別早,秋季伊始,就已冰鎖海面了。阿蒙森明白他們已經(jīng)來(lái)不及穿越白令海峽,便果斷地決定在此地過(guò)冬。
這是他們第三次在北極過(guò)冬?!凹s阿號”在美國捕鯨船“博南察號”旁?huà)伭隋^?!安┠喜焯枴币驯伙L(fēng)暴吹壞,陷入困境。這里還有幾艘捕鯨船。阿蒙森帶領(lǐng)隊員在岸上建起住房和觀(guān)象臺。冬天到了,其他船上的人們經(jīng)常聚集在他們的屋里,愛(ài)斯基摩人也時(shí)常應邀前來(lái)做客。人們圍坐在桌旁,聊著(zhù)天,烤著(zhù)火,喝著(zhù)香噴噴的茶,度過(guò)了許多愉快的時(shí)光。
有一次,“博南察號”船長(cháng)莫克無(wú)意中說(shuō),美國人在育空堡架設了電臺,可以把電報發(fā)到世界各個(gè)角落?!拔覀兙嘤毡げ?00公里遠呀!”阿蒙森聽(tīng)到后大喜過(guò)望,他決定去育空堡,把他們探險的成果告訴祖國。
10月底,阿蒙森同莫克船長(cháng)和兩名愛(ài)斯基摩人上路了。莫克乘一只雪橇,那位愛(ài)斯基摩人和他的妻子乘另一只,阿蒙森則穿著(zhù)滑雪板在前面引路。從馬更些河口到育空堡要穿越500公里的不毛之地以及思齊科特山、落基山和馬更些山。他們幾個(gè)人冒著(zhù)嚴寒,在能見(jiàn)度極低的濃霧中艱難地跋涉。
好不容易他們才到達育空堡。當時(shí),育空堡只是由幾間小木屋組成的一個(gè)簡(jiǎn)陋的村子,根本沒(méi)有電臺,離這里400公里遠的埃格貝特堡才有電臺。阿蒙森決定到那里去。
莫克船長(cháng)說(shuō)什么也不想再走了,他獨自一人返回。阿蒙森和兩個(gè)愛(ài)斯基摩人經(jīng)過(guò)千辛萬(wàn)苦,終于在12月3日抵達了埃格貝特堡。在那兒,阿蒙森給挪威拍了加急電報,匯報了他們的考察成果。然后休息了三個(gè)月。
2月3日,阿蒙森告別了埃格貝特堡,于3月底到了波恩特金島?;貋?lái)后阿蒙森才知道磁學(xué)專(zhuān)家古斯塔夫·威爾克患胸膜炎臥床不起,當時(shí)還沒(méi)有抗生素,盡管大家精心照料,威爾克的病情還是日漸沉重,于4月4日離開(kāi)了人世。
夏天來(lái)到了,“約阿號”又揚帆起航,向白令海峽進(jìn)發(fā)。在這段航行期間,他們險些葬身冰海。那是在1906年8月11日,天空黑得像鍋底,地平線(xiàn)上出現了許多股龍卷風(fēng)。不到四個(gè)小時(shí),“約阿號”上的主桅斜桁和部分帆篷都被狂風(fēng)吹壞了,桅桿在軋軋作響。船像發(fā)了瘋似地在波峰浪谷間上下滾動(dòng)。直到颶風(fēng)過(guò)后,他們才發(fā)現船舵被吹掉了,桅桿也裂成兩半。
8月30日,“約阿號”搖搖晃晃地進(jìn)入白令海峽。至此,阿蒙森終于完成了尋找西北通道的任務(wù),借助北冰洋把大西洋和太平洋連接起來(lái)了。
歷盡艱辛的“約阿號”到達圣弗蘭西斯科港(舊金山)。他們受到了隆重的歡迎,停泊在港內外的輪船汽笛和警報器的聲音此起彼伏,紛紛向“約阿號”致敬,數百面彩旗在蔚藍色的水面上迎風(fēng)飄揚,場(chǎng)面十分動(dòng)人。全城各界紛紛舉行慶祝會(huì ),“約阿號”成了圣弗蘭西斯科城的驕傲。
阿蒙森還是世界上第一個(gè)登上南極極點(diǎn)的挪威人。他從1911年10月19日從基地出發(fā),到1912年1月25日返回基地,只用了99天時(shí)間完成舉世聞名的南極之行。這固然是他的堅忍不拔的毅力和不屈不撓的精神所致,但是他的成功還在于出色的組織才能和嚴肅的工作態(tài)度。他的計劃是建立在完全科學(xué)的基礎之上。他事先估計了可能出現的種種難以預料的困難,并作了充分的物質(zhì)準備,因此才能如此出色地完成他的創(chuàng )舉。在探險歷程中,狗只剩下了11條,人員嚴重凍傷,有的患了雪盲癥,個(gè)個(gè)都已精疲力竭。然而他們心里都洋溢著(zhù)快樂(lè ),因為正是他們首次踏上南極點(diǎn),籠罩南極億萬(wàn)年的靜寂第一次被他們的歡呼和笑聲打破。他們是勝利的探險者,阿蒙森更是當之無(wú)愧的探險英雄。
第一次世界大戰結束后,阿蒙森指揮著(zhù)“莫德號”航船沿著(zhù)歐亞大陸進(jìn)行沿??疾?。1926年,他又率領(lǐng)探險隊乘“挪威號”飛艇首次飛越北極,在北極上空投下了挪威、美國和意大利三國的國旗。他們在72小時(shí)內飛越了3391英里的距離,首創(chuàng )了從歐洲飛越北極到達北美的紀錄。這是他一生中最后一次重大探險。他第一個(gè)到達南極,又第一個(gè)飛越北極,在人類(lèi)探險史上留下了神奇的一筆。
雖然阿蒙森葬身在沒(méi)人知道的北極海域,但他輝煌的探險成績(jì)和不屈的探險精神永遠為世人所稱(chēng)道。