1. 旅游手冊英語(yǔ)翻譯
所謂旅游小冊子,其實(shí)是指詳細說(shuō)明旅游經(jīng)營(yíng)者提供的行程、休假或旅行安排等具體內容的出版物。
它最大的目的是激發(fā)游客購買(mǎi)廣告產(chǎn)品的興趣,并提供必要的信息。隨著(zhù)中外文化交流的深入,中國的許多自然景觀(guān)、名勝古跡、民俗風(fēng)情、宗教藝術(shù)和飲食文化都在歡迎著(zhù)眾多的國際游客。為了方便國際游客更好地了解,旅游宣傳冊的翻譯尤為重要。旅游宣傳冊的翻譯質(zhì)量直接影響到旅游業(yè)的整體形象。所以在翻譯旅游宣傳冊的時(shí)候一定要選擇正規的翻譯公司。
2. 旅游手冊英語(yǔ)怎么說(shuō)
guidebook釋義:
n. 旅行指南;指導手冊
例句:
When you go on holiday abroad alone, you'd better refer to the local guidebook.
當你獨自出國度假時(shí),你最好參考一下當地旅游指南。
視頻:
magazine釋義:
n. 雜志;彈藥庫;膠卷盒
例句:
I learned from the magazine that my favorite star is married.
我從雜志上了解到我最喜歡的明星結婚了。
詞組:
weekly magazine周刊
fortune magazine財富雜志
trade magazine商業(yè)類(lèi)雜志;行業(yè)性雜志;專(zhuān)業(yè)雜志
read a magazine閱讀雜志
tool magazine工具庫,刀具庫;工具盒
3. 旅游指南翻譯成英文
guide book(旅游指南),local guide(地方導游),guide practice(旅游實(shí)踐)
4. 旅游宣傳手冊英語(yǔ)翻譯
我現在正打算制作一本有關(guān)旅游的手冊.首先你要做的旅游手冊必須要明確方法到誰(shuí)的手中.這樣你就有一個(gè)明確切良好的方向了.比如我做的就是比較復雜的了.又要給旅游業(yè)內人士看的同時(shí)他們把不需要的東西拿下去就是他們自己的可以給游客看的手冊了.我制作的旅游手冊其實(shí)很簡(jiǎn)單.無(wú)非就是一些旅游景點(diǎn)的介紹,旅游線(xiàn)路的行程.一寫(xiě)簡(jiǎn)單但是超真實(shí)的住宿照片,用餐照片等等.做工當然是越精美人家才會(huì )越愛(ài)看.但是既然是旅游手冊,景點(diǎn)那部分可以做點(diǎn)渲染,也就是說(shuō)景色能做到多美就做到多美.但是要是真實(shí)一些的比如住宿了什么的還是實(shí)事求是的好.畢竟這樣才不叫欺騙
旅游手冊里還有一個(gè)比較關(guān)鍵的部分就是,一定要寫(xiě)好旅游注意事項.旅游最佳時(shí)節等等.這樣既然是手冊,人家一看一目了然的.還有當地的經(jīng)濟情況,總之旅游手冊是一個(gè)雜而全的東西.我制作的旅游手冊基本上都去問(wèn)景點(diǎn)要費用.畢竟宣傳的不光是我自己的旅行社,而是當地的景點(diǎn)和城市.我相信我的客人去的話(huà)會(huì )給他們的經(jīng)濟多少帶來(lái)一些帶動(dòng)的.所以做旅游手冊要廣開(kāi)思路,大膽創(chuàng )新~!我年輕,所以我敢想敢做~!
5. 旅游手冊英語(yǔ)翻譯怎么寫(xiě)
guide
常見(jiàn)釋義
指導
英:[ɡa?d]
美:[ɡa?d]
n.
指南;手冊;旅游指南(或手冊);導游;向導;
v.
給某人領(lǐng)路(或導游);指引;指導,影響(某人的行為);(向某人)解釋?zhuān)U明;
6. 旅游指南手冊英文
你好。tour有好多意思的。我每個(gè)意思給你一個(gè)例句,供你參考。1.How much does the tour cost?
這次旅行要花費多少?
(tour是旅行的意思)
2.That appearance launched him on a tour of clubs around the U.S.此次演出開(kāi)始了他的全美俱樂(lè )部巡演歷程。
(tour表示巡演的意思)
3.tour de Fance。環(huán)法自行車(chē)賽。(tour指比賽)
7. 旅游手冊 英語(yǔ)
《出國旅游實(shí)用英語(yǔ)對話(huà)及詞匯手冊》《英語(yǔ)魔法師之語(yǔ)法俱樂(lè )部》《成功就靠這點(diǎn)破英語(yǔ)》《找對英語(yǔ)學(xué)習方法的第一本書(shū)》
8. 旅游手冊英文翻譯
《規程》《指南》《綱要》不同在于定義、出處和用法。
定義不同:
《規程》:將工作程序貫穿一定的標準、要求和規定。
《指南》:只有教育實(shí)施部分的要求,服務(wù)對象是幼兒園、家長(cháng)。
《綱要》:是對教育界的課程文件。
出處不同:
《規程》:唐 黃滔《南海韋尚書(shū)》。
《指南》:《文選·張衡<東京賦>》。
《綱要》:南朝、梁· 劉勰《文心雕龍·諸子》。
用法不同:
《規程》:規則是工作的要求、規定、標準和制度等。
《指南》:為人們提供指導性資料或情況的東西(如旅游指南、操作手冊)。
《綱要》:將一本篇幅較大的書(shū)的內容壓縮而成的概要。
9. 旅游手冊翻譯成英文
guide 釋義:
n. 向導;導游;指南;指導者
vt. 指導;引導;為 ... 領(lǐng)路
vi. 作導游
讀音:英 [ɡa?d] 美 [ɡa?d]
形容詞: guidable 名詞: guider
過(guò)去式: guided 過(guò)去分詞: guided
現在分詞: guiding 第三人稱(chēng)單數: guides
擴展資料:
單詞用法:
一、v. (動(dòng)詞)
1、guide的基本意思是“指路,引路”“引導,指導”,指熟悉道路的向導或懂得如何避開(kāi)險阻的人指引另一人如何到達某地或如何做好某件事情,也可指借助于某物(如信號、燈光等)來(lái)防止走彎路或誤入歧途,引申可表示“教導”“輔導”。
2、guide還可作“操縱”“駕駛”解,引申可表示“影響”“支配”,常用于被動(dòng)結構。
3、guide是及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ),可用于被動(dòng)結構。
4、說(shuō)“引導某人做某事”時(shí)guide后不接動(dòng)詞不定式,而接“in+ v -ing”。
二、n. (名詞)
1、guide是可數名詞,基本意思是“向導”“導游”,引申可作“有指導意義的事物”解,指有助于形成意見(jiàn)、作出估計的事物,如“旅行指南”“指導手冊”。
2、guide還可作“指導者”解,指指導或影響個(gè)人行為的人或事。作此解時(shí),常與介詞to搭配使用,而不用介詞of。
10. 旅行手冊英語(yǔ)翻譯
今天是春游的日子,萬(wàn)里無(wú)云,春風(fēng)拂面。李老師帶我們去蒲園春游?! ?/p>
一走進(jìn)蒲園,呀,這里面到處鳥(niǎo)語(yǔ)花香,美麗極了!各種奇花異草讓我們目不暇接。我們跨過(guò)彎彎的小橋,爬過(guò)青青的假山,來(lái)到一片綠茵茵的草地上。我們圍坐成幾圈,開(kāi)始津津有味地品嘗起我們的美食。